20 setembro 2012

LINDO VIDEO O FAEL XAVECANDO A IRIS MUITO ENGRAÇADO








Ola!!! nossa querida Nai  @gnaina7  fez o imenso favor de traduzir o dialogo entre o Fael e a Iris para 
o espanhol.... assim nossas queridas amigas Espanhola pode entender melhor o video



Íris :   Mira quien está en la fiesta del Sorocaba! Fael ... hola Fael ! ( Sorocaba es nombre del cantante amigo del Fael , la fiesta era de sus cumpleaños ) ¿Entonces , usted vino a saludar el Sorocaba por el cumpleaños de él? ¿Usted es amigo del Sorocaba también?

Fael :  Soy muy amigo del Sorocaba también, vine a saludar aquí él, es una persona muy buena , pero vine porque yo quedé sabiendo que usted estaría aquí también... y quitar la duda si usted se enamoró o no !Porque de la última vez usted puso el sombrero en la cabeza y yo hablé, va a enamorarse , va a enamorarse . La última mujer que puso el sombrero en la cabeza se enamoró por mí! ¿Y entonces Iris ?

Íris :   Que esto chicos, mira la competencia ! ¿Ese tu sombrero es milagroso , quien puso se enamora?

Fael :  Creo que no funcionó con usted hasta ahora, pero el tiempo no se pierde no se ha agotado, tal vez al final del año, quién sabe!

Íris :   ¿qué es esto Fael usted quiere alguna cosa conmigo o yo no estoy entendiendo ?

Fael :  No! Es una broma ,pero entienda cómo usted quiera !

Íris :   Chicos ... Creo, Fael me quiere!  Fael el Boninho ( Boninho es el director del bbb) va a llamar algunos antiguos bbbs para entrar en el bbb 13 .¿ Usted volvería ?

Fael :   ¿Y usted volvería ? 

Íris :   Yo no, y tú tampoco porque ya ha ganado y es mejor dejarlo para los demás!
Fael :  Depende de la propuesta ! Yo volvería sí !
Íris :   Usted es tranquilo , va, va ... y gana otra vez ! 
Fael :  Yo llevo la vida tranquilo , soy un hombre tranquilo y no juego con las personas. Aquí fuera yo también soy así!  Si yo entrara nuevamente en el bbb , tal vez yo no ganaría, pero no iba a salir con una mala imagen de allá, creo que no saíria !  
Boninho llama a Iris para el bbb , Ella dar audiencia y va a ser un éxito . Si ella va yo voy junto !
Íris : ¿Estás soltero ?
 Fael :  estoy soltero y en busca de una novia!
Íris :  Entraron mil mujeres en la fiesta y tiene cien mujeres para cada hombre...
Fael :   Entonces ... Tchau voy para la fiesta !
Íris :   Ay ! El amor de él por mí acabó !






8 comentários:

  1. KKKKK Amei o video Maria estou rindo até agora lindo lindo valeu a materia este e nosso Fael .....!!!!

    Sonia

    ResponderExcluir
  2. Engraçado mesmo, Maria. Ótimo ver esses dois assim tão alegres, tão vitoriosos em sua simplicidade e alegria de viver...

    ResponderExcluir
  3. Verdade Neli vc disse tudo simplicidade e alegria é tudo que vejo neles

    ResponderExcluir
  4. Madre del amor hermoso, este hombre cada día está más buenorro.
    Ese sentido del humor y sus hoyuelos... ay Noemí lo que te estás perdiendo. Fael es un pedazo de hombre.
    bsos

    ResponderExcluir
  5. Muito legal o trabalho de voces, beijos para o nosso LIndo, e parabéns ao blog

    ResponderExcluir
  6. Muito boa essa entrevista,fael e iris dariam muita audiencia em um programa juntos,quem sabe um dia,rsrsrs.marci

    ResponderExcluir
  7. Chacho ven ya pa Canarias,jajajajaa

    ResponderExcluir
  8. Chacho vente pa Canarias ya,jajaja

    ResponderExcluir

Bem vindos ao Blog em Homenagem a Rafael Cordeiro Campeão BBB 12
Deixe seu recado para ele e assine no final da Postagem